Fall 3
Éclair und Lumiére -Mitglieder einer Spezialeinheit der Wirtschaftsorganisation G.O.T.T. - kämpfen für wirtschaftliche und politische Gerechtigkeit in der Galaxie. Ihr Antrieb ist der Glaube an eine bessere Zukunft. Dabei hilft ihnen, dass sie mit ganz besonderen Fähigkeiten ausgestattet sind. Egal ob für den Milliardärssohn Timm oder für die Bewohner eines ganzen Planeten zeigen Éclair und Lumiére stets vollen Einsatz...
Episoden
Ep. 7 - Klanchef
Ep. 8 - Tabu
Ep. 9 - Mirage
Extras
- Galerie
- TV-Spot
- Original Opening (jap.)
- Original Ending (jap.)
- Deutsche Produktions-Credits
- Textless Opening
- Textless Ending
- Booklet
- Postkarte
Technische Informationen
Label: Tokyopop
Sprache: Deutsch Dolby 2.0 & Japanisch Dolby 2.0
Untertitel: Deutsch
Laufzeit: ca. 75 Minuten
Bild: 4:3
Regionalcode: 2 (Europa) / PAL
VÖ: 06. Februar 2006
FSK: 12 Jahre
Genre: Science Fiction, Drama, Action
ISBN: 978-3-86580-713-7
Menü
Bevor das Menü erscheint, läuft noch ein kleiner Vorspann. Das Menü selbst passt sehr zum Anime, der in der Science-Ficition Ecke angesiedelt ist. In den einzelnen Menüs hört man aus dem Hintergrund die japanischen Originalstimmen. Die Wechsel der Menüpunkte laufen ohne Szenen aus dem Anime ab, es ist lediglich eine Animation die den Bildschirm wie eine Wasseroberfläche verschwimmen lässt. Einfach und sehr übersichtlich ist dieses Menü! :-)
Hauptmenü/ Extras
Sprache/ Episoden

Screenshots
(Zum vergrößern anklicken)


Fazit
Bild und Ton
Die deutsche Synchronisation ist weitesgehend gut gelungen und passt. Wirklich gut ist Lumiéres Stimme! Armbrust dagegen gefällt mir weniger, denn er klingt einfach zu gekünstelt. Fehler in der Tonspur gibt es nicht und auch Bildstörungen sind nicht vorhanden.
Bonusmaterial
Der Anime hat wirklich viele Extras parat! Besonders schön ist die Postkarte. In jeder Volume gibt es eine Postkarte mit einem anderen Motiv. Auch ein Booklet ist überall mit dabei! Auf der DVD befinden sich dann auch nochmal viele Extras, wie die Openings und Endings, der TV-Spot, die Galerie usw. Wirklich ein tolles Bonusmaterial!
Gesamteindruck
In Volume 3 wird es endlich spannender! Die Episoden 7 und 8 sind noch relativ normal, denn wie immer gibt es nur weitere Fälle für Éclair und Lumiére zu behandeln. Aber in Episode 9 verschlägt es Éclair auf einen Planeten, auf dem viele Wirtschaftsmanager spurlos verschwinden und nicht mehr auftauchen. Dieser Planet ist der Grund dafür, dass Éclair wieder mit ihrer Vergangenheit bzw. ihrem vorigen Leben in Kontakt kommt. Und somit endet diese Volume spannend und mit vielen offenen Fragen. Kiddy Grade ist ein wirklich toller Anime aus dem Hause GONZO. Die Animationsqualität ist wirklich wunderbar, die Charaktere sehr liebenswürdig und die Handlung spannend. Momentan ist der Anime hier in Deutschland ausverkauft. Nicht zuletzt wegen der Tokyopop-Preisaktion, die es ermöglichte die DVDs für 9,99 € zu kaufen.
© Chiara
© gimik * GONZO/GOTT
An dieser Stelle möchten wir uns auch ganz herzlich bei Tokyopop bedanken, für die freundliche Bereitstellung eines Rezensionexemplares.