Story (Covertext)
Das Kult-Werk von Type Moon ("Fate/stay night") und Ufotable ("Tales of Symphonia").
In einem leer stehenden Gebäude findet eine Reihe geheimnisvoller und
unerklärlicher Selbstmorde statt. Alle betreffen gewöhnliche
08/15-Mädchen. Während die Polizei vergeblich versucht, das Rätsel zu
lösen, ist die Bevölkerung davon überzeugt, dass ein Gespenst hinter den
tragischen Vorfällen steckt. Aozaki betraut Shiki mit der Untersuchung
dieser verwirrenden Ereignisse.
Diese Animations-Spielfilmreihe revolutioniert das Genre des
Cyber-Krimi. Dank seiner plastischen und fast schon hypnotischen
Schönheit beschert uns dieses Meisterwerk einen Thriller voller
Spannung, dessen urbane Melancholie an die Virtuosität von "Ghost in the
Shell" und "Ring" erinnert.
Technische Informationen
- Label: Kazé
- Laufzeit Film: 49 Min.
- Laufzeit CD: 30 Min.
- Bild: 16:9
- Sound: Dolby Digital 2.0, 5.1
- Sprachen: Deutsch, Japanisch
- Untertitel: Deutsch
- FSK: 16 Jahre
- Veröffentlichung: 04.10.2010
- Preis: 24,99€ (UVP/Amazon)
Extras
Als Extra bei der DVD beiliegend sind:
Menü
Das
Menü ist leider etwas enttäuschend ausgefallen. Es gibt keinerlei musikalische Unterstützung, was gerade bei dem Soundtrack, der besonders schön und noch dazu als Soundtrack-CD extra zur Verfügung steht, nicht verständlich ist. Die einzige Animation ist der Regen im Hintergrund - nicht einmal dafür gab es eine akustische Hinterlegung, leider. Auch das Hauptmenü an sich fällt aus der üblichen Norm: Hier kann man direkt auswählen, welche Art von Soundeinstellung man haben will. Der einzige Unterpunkt ist die Kapitelauswahl, die auch weder über Musik und nur über eine kleine Übergangsanimation verfügt. Die gewohnten Trailer von Kazé wurden gänzlich weggelassen.
Hier hätte man einiges besser machen können - allein die Hintergrundmusik hätte gereicht, um dem Menü etwas Leben zu verleihen. Mir persönlich hätte das Geräusch von Regentropfen sehr gut gefallen, wenn dies schon die einzige Animation ist, die zu sehen ist. Wäre nicht zu viel gewesen und hätte bestimmt die Stimmung ins Positive geändert.
Hauptmenü
Kapitel
Fazit
Verpackung
Für die Verpackung wurde eine tolle Lösung gefunden: Zuerst besteht diese einmal aus einem Schuber mit einer ausklappbaren Hülle. Auf dem Schuber befindet sich eine quadratische Kartonhülle, in der sich die Soundtrack-CD befindet. Die Oberfläche des Kartons deckt sich 1:1 mit dem Coverbild, sodass dies das Bild nicht zerstört. Hier die tolle Lösung: Das eigentliche FSK-Logo, das gerade bei Schuber-Editions leider nicht zu entfernen ist, befindet sich nur auf dem Karton, wo sich die CD befindet. Da dieser leicht abnehmbar ist, verschwindet dadurch auch das FSK-Logo, was mir persönlich sehr gut gefällt. Die CD kann man danach in die Hülle geben, in der eine DVD-Halterung frei gelassen wurde. Auf der Rückseite wurde nur am oberen Rand ein Infoblatt angeklebt, auf dem sich der Covertext, drei Screenshots sowie die technischen Daten befinden. Da nur der obere Bereich befestigt ist, kann man sich dieses Blatt aufschlagen und findet ein tolles Motiv von Shiki auf der eigentlichen Verpackung. Hier finde ich, hat man sich wirklich Gedanken und Mühen gemacht, um eine tolle Lösung zu finden - die ist ihnen auch ersichtlich gelungen!
Bild und Ton
Garden of Sinners besitzt einen ausgesprochen interessanten Zeichenstil. Trotz typischer Anime-Elemente wirkt es auf der anderen Seite jedoch sehr erwachsen und anspruchsvoll. Shikis Augen wirken oft sehr dumpf und leer. Die Farben sind nicht zu übertrieben eingesetzt und es ist ein etwas düsterer Anime, jedoch wird es zu passenden Szenen auch farbenfroh und intensiv gestaltet, was durch den vorherigen Kontrast wirklich gut wirkt. Auch die Hervorhebung einzelner Farben, die Farbe Rot besonders bei blutigen Stellen, haben eine besondere Ausstrahlung.
Der Ton als Synchronisation hat mir in der Deutschen Version wirklich ausgesprochen gut gefallen. Auch was die Dialoggestaltung betrifft wirken diese sehr real und nachvollziehbar, nicht aufgesetzt oder herunter gelesen. Besonders hervor sticht der wunderschöne Soundtrack, der die tollen Bilder unterstützt und im Verhältnis eigentlich sehr oft eingesetzt wird. Da die Musik wirklich toll zur Animation passt, hat man teilweise das Gefühl, als würde Bild und Ton miteinander verschmelzen. Besonders die Kampfszene am Dach hat mir diesbezüglich sehr gut gefallen. Jede Bewegung, jeder Schritt hat einwandfrei zur eingespielten Musik gepasst.
Extras
Als Extra findet man "nur" die Soundtrack-CD, die sich in einem Kartonschuber auf der DVD-Hülle befindet. Dieses Mal findet man keinerlei Booklet oder Trailer, obwohl zumindest die Trailer bis jetzt immer auf irgendeiner Art und Weise vertreten waren. Da die Aufmachung jedoch ein schöner Schuber ist und es wie gesagt den Soundtrack als Bonusmaterial gibt, kann man darüber hinwegsehen. Der Soundtrack ist nämlich ausgesprochen schön und angenehm zu hören. Es befinden sich 18 Titel darauf, die zusammen eine Spielzeit von ungefähr 30 Minuten besitzen. Wenn ihr euch den Soundtrack anhört bevor ihr euch den Anime anseht, wird einem dieser erst so richtig bewusst und man erkennt so gut wie jeden Titel wieder. Die Instrumentallieder reichen von melancholischen, mitfühlenden, betrübenden bis hin zu aggressiven und sogar verwirrenden Titeln, die jedoch im Anime sehr gut und passend zur Szene eingesetzt wurden. Mein persönlicher Lieblingstitel ist die Nr. 4, die sehr beruhigend wirkt und stellenweise von einem Chor begleitet wird.
Gesamteindruck
Garden of Sinners ist eine Filmreihe bestehend aus 7 Teilen, die in nicht-chronologischer Reihenfolge erzählt werden. Dies ist nun der erste dieser sieben Teile und ist ausgesprochen interessant und mysteriös. Man erfährt einige Dinge die einem helfen, jedoch weiß man, dass es noch viele offene Fragen gibt und man nur darauf wartet diese lüften zu können. Die Thematik ist meiner Meinung nach auch sehr gut gelungen, da es ja doch nicht all zu viele Animes gibt, die sich mit dem Thema Selbstmord und des gleichen befassen. Dies macht diesen Anime anspruchsvoller und nicht so typisch "kindisch" wie es die meisten Mainstream-Animes sind. Auch durch die gnadenlose und unverschönerte Darstellung der Selbstmordopfer erkennt man, dass dieser Anime nichts schön reden will bzw. auch nicht für das all zu junge Publikum geeignet ist. Durch den komplexen Aufbau über sieben Filme hinweg, wird man auch zum Mitdenken aufgefordert. Besonders gut gefiel mir auch das Thema "Schweben und Fliegen", das in diesem Anime angesprochen wird. Die genauere Bedeutung dahinter findet ihr in diesem Film wieder. Ich kann Garden of Sinners wirklich nur wärmsten weiterempfehlen, denn selten findet man einen solch individuellen Anime, der eine bewundernswerte Balance und Harmonie in Optik, Sound und Story besitzt. Ich freue mich auf jeden Fall auf die kommenden Teile!
Screenshots (anklicken für größere Ansicht)



© Shiva
© Kinoko Nasu/KODANSHA
An dieser Stelle möchten wir uns auch ganz herzlich bei Kazé bedanken, für die freundliche Bereitstellung eines Rezensionexemplares.
|